Go to content | Go to main menu | Saltar a la secciones

Home >> Consult collections >> PHUKUNA; PHUKUY...
 

PHUKUNA; PHUKUY

Tono aldaketarako zulo bat dauka. KAYPACHA idatzirik dauka.
Collection:
Music instruments
Number:
1303
Origin:
AMERIKA > ARGENTINA > CORDOBA
Author / interpreter:
Gonzalo Ceballos
Music instruments:
PHUKUNA; PHUKUY
Class of music instrument:
AEROFONOAK; FLAUTAK; PAN-NAY
Description:
Tono aldaketarako zulo bat dauka. KAYPACHA idatzirik dauka.
Measures:
L. 9
Situation:
Erakusketa biltegia; aerofonoak
Acquisition:
Emana; Argentina-Cordobako Noé Fernández Brizuelak emana.
Notes:
Noek emandako oharran honela idatzi zuen: Origen: Córdoba-Argentina, Cultura
Kami-txingona. También se agrega agua en el interior para modificar el timbre.
Edgardo Civallero, bibliotecólogo/bibliotecario especializado en conocimiento y tradición oral indígena
adituak honakoa dio: Sobre la cultura Comechingón (de mi provincia, Córdoba) se ha montado
un tremendo follón en los últimos tiempos. Una serie de pseudo-historiadores y artistas
(algunos de los cuales aducen que realizan sus afirmaciones por lo que han visto en
'visiones') han 'reconstruido' una cultura que fue literalmente borrada del mapa con la
llegada española a la provincia de Córdoba. Se conoce muy, muy poco sobre el pasado de
los Comechingón y sus distintos sub-grupos. El 'phukuy' de la foto (un instrumento que ha
sido bautizado así por los 'neo-constructores'; en realidad el nombre es un término quechua
para 'soplar'; también se lo llama 'phukuna', 'lo que se sopla'; nótese que la lengua
quechua no fue hablada por los Comechingón excepto tras la conquista espiritual de los
Jesuita, y por poco tiempo) está basado en un único resto arqueológico que 'se presume'
sea un instrumento musical. El original, creo recordar, no posee un agujero para cambiar de
tono (y no se sabe si se agregaba o no agua para variar el tono). El nombre 'Kami-chingón'
y sus variaciones son, asimismo, reconstrucciones modernas sobre las cuales existen muchas
discrepancias. En definitiva, se trata de un invento moderno (creo que de la gente de
KayPacha, por cierto, buenos y creativos luthieres pero escasos de conocimientos históricos)
inspirado en lo que se presume fuese un artefacto musical Comechingón.

(For more information contact Soinuenea)

Element: 972 / Total: 13783
 
  Next >>
SOINUENEA
Tornola kalea, 6 - 20180 OIARTZUN - Tel/Fax 943 493 578 - soinuenea@soinuenea.org
Accesibilidad | XHTML 1.0 | CSS 2 | WAI-AAA | TAW 3 | Creative Commons Licencia de Creative Commons